中华人民共和国政府和大韩民国政府科学技术合作协定
中国政府 韩国政府
中华人民共和国政府和大韩民国政府科学技术合作协定
（签订日期１９９２年９月３０日 生效日期１９９２年１０月３０日）
中华人民共和国政府和大韩民国政府（以下简称“双方”），
鉴于开展科学技术合作的共同兴趣；
重申此类合作将进一步促进两国的友好关系；
重视科学技术领域合作将带来的利益；
达成协议如下：
第一条 双方将在平等互利的基础上，根据各自的法律和法规，鼓励和促进两国之间在科学技术领域里的合作。
第二条 本协定下所进行的合作可包括以下形式：
一、互派科学家，研究人员，技术人员和专家；
二、交换科学技术性质的研究成果和设备，出版物和信息；
三、共同组织科学技术领域里的研讨会、专题讨论会和其他会议及培训；
四、执行相互感兴趣的合作研究项目；
五、任何双方同意的科学技术合作形式。
第三条
一、双方建立一个由双方指定代表组成的科学技术联合委员会，旨在于协调和促进本协定下的合作活动。
二、委员会每一年，除另通过外交渠道商议外，轮流在中华人民共和国和大韩民国召开会议。
三、委员会具有以下职能：
１．审议和评价本协定的执行情况；
２．确定本协定下新的合作领域和计划；
３．讨论与本协定有关的其他事宜。
第四条 为促进科学技术合作，双方鼓励两国政府部门、研究机构、大学和企业间缔结说明具体合作计划和项目要求、执行程序、财务规定和其他适当条款的执行计划，此类执行计划应根据两国有关法律和法规缔结。
第五条
一、本协定下合作活动所取得的非产权科学技术信息，除另有文字协议外，应可通过惯例渠道并依据合作机构现行程序向国际科学技术界提供。
二、本协定合作活动所产生的知识产权问题应在执行计划中作出规定。
第六条 本协定不影响任一方因缔结其他国际条约和议定书而承担的义务。
第七条 任一方，将根据自己的法律和法规，为在其境内执行本协定下合作活动的对方人员提供必要的帮助。
第八条
一、本协定自双方各自完成所需法律程序并通过外交渠道相互通知之日起生效。
二、本协定有效期为五年，如任一方未在期满前六个月以书面形式将终止本协定的意向通知另一方，本协定有效期则自动延长五年。
三、本协定可经双方协商进行修正。本协定的修正和终止将不影响修正和终止日之前在本协定下所获得的权利和应承担的义务。
双方政府全权代表在本协定上签字，以昭信守。
本协定于一九九二年九月三十日在北京签订，一式两份，每份都用中文、韩文和英文写成，三种文本同等作准。在解释时如有分歧，以英文文本为准。
注：缔约双方相互通知已完成各自法律程序，本协定自一九九二年十月三十日起生效。
中华人民共和国政府 大韩民国政府
代 表 代 表
宋 健 金镇铉
（签字） （签字）
关于印发2004年度安全生产重点推广技术目录的通知
国家安全生产监督管理局
安监管司办字［2004］162号
关于印发2004年度安全生产重点推广技术目录的通知
各省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团安全生产监督管理局，各煤矿安全监察局及北京、新疆生产建设兵团煤矿安全监察办事处：
为了促进安全生产领域新技术、新工艺和新产品的推广应用，引导企业采用先进、实用技术提高防灾、抗灾能力，实施"科技兴安"战略，国家局组织开展了《2004年度安全生产重点推广技术目录》(以下简称《目录》)的编制工作。经组织专家对第一、二届安全生产科技成果奖获奖项目和有关单位推荐的候选项目进行评审，有63个项目被列入了《目录》。现将《推广技术目录》印发给你们，列入《目录》项目的相关情况可登陆国家局政府网站(网址：www.chinasafety.gov.cn)"安全科技"栏目进行查询。
各级安全生产监管部门和煤矿安全监察机构要积极组织安全生产新技术、新工艺、新产品的推广应用工作，并注意选择适合本地区企业的项目，抓好试点应用和技术示范工作，引导企业通过技术进步，改善安全生产条件，建立安全生产长效机制，实现安全生产状况的稳定好转。
二○○四年十二月三十日
2004年度安全生产重点推广技术目录
序号
项目名称
完成单位
1
国际化学品安全卡网络数据库查询系统
中国石油化工股份有限公司北京化工研究院
2
安全评价与风险分析系统软件
南京安元科技有限公司
3
胜利浅海油田采油工艺安全配套技术
中国石化胜利油田有限公司采油工艺研究院、海洋石油开发公司
4
火烧驱油安全配套技术
中国石化胜利油田有限公司采油工艺研究院
5
注水井自动监控系统
中国石化胜利油田有限公司采油工艺研究院
6
高压井口电缆密封系统
中国石化胜利油田有限公司孤东采油厂监测大队
7
BPFZ18-35防井喷半全封通用封井器
中国石化胜利油田有限公司井下作业公司
8
液化石油气泄漏扩散规律与泄漏监控技术
中国石油化工股份有限公司青岛安全工程研究院
9
埕岛油田海底管道悬空段钢管桩固定技术
胜利油田胜利石油化工建设有限责任公司
10
油田钻井、修井超限安全保护装置
中国石油化工股份有限公司中原油田分公司采油一厂、中原石油勘探局技术安全监督处
11
F35-105防喷器组
河北华北石油荣盛机械制造有限公司
12
BCJ系列中小直径散装乳化炸药装药车
北京矿冶研究总院、湖北楚源化工厂
13
烟火药剂沸腾制粒关键设备及工艺
中国兵器工业集团公司第一○四厂
14
现场混装乳化炸药车配套生产设施-移动式地面站
湖北葛洲坝易普力化工有限公司、山西省特种汽车制造厂
15
在用重要压力容器与(部分工业)管道安全诊断与爆炸监控技术
合肥通用机械研究所、浙江工业大学等
16
高精度管道漏磁在线检测系统
新疆三叶管道技术有限责任公司、沈阳工业大学
17
液氯死瓶、泄漏瓶处理技术装置
四川宜宾金钟钢质气瓶安全技术推广服务中心、四川省安全科学技术研究室
18
江西电网雷电定位系统
江西省电力试验研究院、国家电力公司武汉高压研究所
19
催化装置再生器应力腐蚀开裂在线检测及安全保障技术
合肥通用机械研究所压力容器检验站、中石化高桥石化分公司等
20
数字化声发射检测分析系统
中国特种设备检测研究中心、清华大学等
21
客运架空索道安全检测与评估技术
中国特种设备检测研究中心、中国科学院力学研究所等
22
矿山胶结充填技术
长沙矿山研究院、大冶有色金属公司等
23
细粒筑坝技术
江西铜业股份有限公司、马鞍山矿山研究院
24
重大事故现场数字图像传输系统
深圳市威迪泰通信技术有限公司、空军第一研究所
25
BF系列无火花快速堵漏器材
江西慰诺实业集团有限公司
26
特种铝合金抑爆材料
江苏南京福吉科技实业有限公司
27
HAN阻隔防爆技术
汕头市华安防爆科技有限公司、上海华蓬防爆科技有限公司
28
立窑喷窑报警控制仪
四川省科光电子有限公司
29
城市突发重大事故应急预案及应急决策支持系统
国家安全生产监督管理局安全科学技术研究中心
30
重大危险源普查技术
国家安全生产监督管理局安全科学技术研究中心
31
工业危险品公路运输安全评价方法
国家安全生产监督管理局安全科学技术研究中心
32
危险品道路运输车辆安全监控管理系统
天泰雷兹科技(北京)有限公司、中国石油化工股份有限公司北京石油分公司等
33
企业安全管理信息系统
北京国音波瑞姆数码科技有限公司
34
企业安全生产管理信息系统
南京国创托普信息技术有限公司、安全生产信息研究院
35
危险物品信息管理系统
广东中人(企业)集团有限公司、广州中爆安全网科技有限公司
36
民用航空安全评估系统
中国民用航空学院
37
“数字煤矿安全”广域网络动态实时多级监管系统
晋城市安全生产监督管理局、沈阳新元软件有限公司
38
煤矿安全远程监控系统
黑龙江煤矿安全监察局、哈尔滨煤安测控有限公司等
39
井下动目标跟踪安全监测系统
山西潞安环保能源开发股份有限公司漳村煤矿、天地科技股份有限公司常州自动化分公司
40
J型通风治理综放工作面上隅角瓦斯超限的关键技术
中国矿业大学、山西潞安环保能源开发股份有限公司王庄煤矿
41
电磁辐射法预测煤岩动力灾害技术及装备
中国矿业大学
42
YD系列井下移动式瓦斯抽放泵站
煤炭科学研究总院抚顺分院
43
MK-7型全液压钻机及其配套钻具
煤炭科学研究总院西安分院、阳泉煤业（集团）有限责任公司、铜川矿务局
44
煤矿地下多层火区探测技术
大同煤矿集团有限责任公司、太原理工大学
45
惰化防止采空区自然发火技术
煤炭科学研究总院抚顺分院
46
MKY-360型CO2发生器
阳泉市新鑫科技研究所有限责任公司
47
AZD－1型智能多参数检测报警仪
煤炭科学研究总院重庆分院
48
BQT－E型突出煤层电磁波透视系统
煤炭科学研究总院重庆分院
49
大容量全肺灌洗术医疗护理常规及操作规程
国家煤矿安全监察局尘肺病康复中心（中国煤矿工人北戴河疗养院）
50
应用渗透棒提高注水综合效果技术
淮北(矿业)集团有限公司、北京科技大学
51
GH100-β粒子吸收法粉尘测量仪
郑州市光力科技发展有限公司
52
AZF-02型呼吸性粉尘采样器
煤炭科学研究总院重庆分院
53
掘进巷道粉尘控制技术
北京科技大学、邢台矿业(集团)有限责任公司东庞矿
54
高热害矿井采掘工作面局部制冷降温技术
新汶矿业集团有限责任公司孙村煤矿、武汉平汉矿业制冷空调工程有限公司
55
HZSN型立井提升多功能过卷保护装置
武汉市云竹机电新技术开发有限公司
56
KJB型箕斗防坠抓捕器
中国矿业大学
57
矿井提升安全监护技术及相关装置
中国矿业大学
58
地方小煤矿提升安全防坠装置
河南省煤炭科学研究所
59
矿用隔爆兼本安型风电瓦斯综合保护装置
抚顺煤矿安全仪器总厂
60
带式输送机粘液可控剪切无级传动软起动系统
山东科技大学运输与控制技术研究所
61
矿用开关两防锁
山西汾西矿业（集团）有限责任公司、山西全安新技术开发有限公司
62
KJD11型局部通风机监控器
平顶山煤业(集团)有限责任公司通风管理中心
63
QBZ—F系列矿用隔爆型分级闭锁真空电磁起动器
煤炭科学研究总院抚顺分院